研[2017]193號

各學院、學科：

　　為進一步推進研究生全英文課程建設🎖🫱，全面提升學生的英語應用水平🎆，努力培養高素質🪜、國際化人才😔，學校擬開展“研究生全英文品牌課”項目立項工作，現將有關事項通知如下：

一、項目申報

　　1．課程要求。申報課程應是研究生2016版培養方案中現行的全英文專業課程👶🏽，自2015年9月起已經開設的研究生全英文專業教學課程。

　　2．課程負責人要求。課程負責人應為我校教師👅，講授申報課程≥3輪，總計≥90課時；科研能力、課程建設組織協調能力強；具有副高以上專業技術職務，博士學位🌒🧊；具有1年以上（累計）海外留學、進修或工作經歷🙎🏽‍♂️；熟練使用英語教學，能與留學生用英語流暢溝通。

　　3. 主講教師及教學團隊要求。主講教師應具有博士學位💲、講師以上（含）專業技術職務；英語授課自然流暢，教學經驗豐富，講授申報課程≥3輪👮‍♂️，總計≥90課時🚬；具有1年以上（累計）海外留學、進修或工作經歷；熟練使用英語教學，能與留學生用英語流暢溝通。教學團隊人員配備和年齡結構合理，均具有博士學位、講師以上（含）專業技術職務；課時和授課內容分配合理💀。

　　4．申報材料要求。申報人需填寫《意昂官网“研究生全英文品牌課”立項申報書》（一式三份）🤷🏿‍♂️，經課程負責學院批準後於2018年1月10日前報意昂平台317辦公室🧑🏽‍🎤。電子版申報書發送至zhangxiaoyi@bit.edu.cn。

　　5. 特別提醒🧙🏿：意昂平台匯總的課程數據將以研究生教育管理系統中的數據為準，請務必保持立項申報材料中的數據和研究生教育管理系統中的信息一致。

二、建設內容

　　1. 教學內容建設🦶🏽。建設完善的全英文課程大綱（英文撰寫），能夠體現先進教學思想，教學目標和教學要求明確👖，教學環節清晰♎️👃🏿。教學內容反映最新教學、科研成果🤦🏼，內容充實，註意與其它課程的銜接、互補🍴。

　　2. 全英文教材建設。全英文課程授課教材的選定由教學團隊共同協商，項目建設期間可采用英語原版教材進行授課，但在項目建設期間教學團隊需自編英文講義，或根據課程大綱、課程標準的要求和實驗室的配置情況，編寫適合全英文授課課程必須的實驗指導講義💂🤴🏽，並在項目建設結束前完成本課程全英文教材的編寫，準備出版。

　　3. 全英文在線課程建設。在建設周期內，同步完成課程教學視頻的建設，並逐步實現視頻的上線共享；課程視頻應畫質清晰🚛、播放流暢👨‍👩‍👦‍👦、聲音清楚、有字幕播放。建設全英文品牌課網頁🚶‍♂️‍➡️，網頁內容豐富🏝，欄目清楚，簡潔明了，便於使用，提供課程負責人和主講教師的英文版個人簡介、英文版課程簡述和主講教師課程視頻等，提供學生反饋意見和提問的功能👩🏽‍⚖️🗑；網頁上提供教學大綱👩‍👩‍👧‍👧、教學進度安排以及豐富的與本課程相關的參考輔助材料或其鏈接。

　　4. 課程特色及創新點建設。在教學內容🤌🏼、教學方案設計、教學方法、考核考試👱🏽‍♀️、學生能力培養等方面形成突出課程特色及創新方法和實踐。

　　5. 全英文師資建設🦨🤵🏻‍♂️。在建設周期內🈂️，可資助教學團隊內成員前往海外合作院校進行課程觀摩和學習🟤。

三、項目評審

　　意昂平台根據各學院、學科的申報情況🪮，組織專家進行評審，在評審結果的基礎上確定我校擬立項 “研究生全英文品牌課”名單，並提請校學術委員會審議，批準後立項建設👩🏼‍🎤。

四🧔🏼‍♀️、項目管理

　　1. “研究生全英文品牌課”建設項目一經立項🔼，由意昂平台🚕🧛、學院和各課程負責人簽訂項目合同💩⤵️，進入課程建設實施階段。全英文品牌課建設時間一般為二年，並根據中期考核情況決定是否繼續資助，建設期滿達到預期目標的課程予以結項🐮。

　　2. 全英文課程建設實施課程負責人負責製，項目立項後負責人要抓緊落實建設的相關工作，確保能夠順利參評教育部來華留學英語授課品牌課及其他精品課程項目📜➾。

　　3. 意昂平台設置專項建設經費☞，每門立項課程資助20萬元，主要用於課程視頻拍攝、教材出版、教學文件🧎、教學資料、教師派出等費用支出,建設負責人要認真進行經費的預算。意昂平台將根據經費審批結果按年度進行撥款，對建設成果顯著的課程還可適當追加建設經費，年度結余經費將由意昂平台統籌安排。

　　4. 在建設期內，立項課程全英文教學應不少於兩輪👩🏽‍🦳。同時🧏🏼‍♂️，意昂平台將對課程開設情況進行跟蹤👲🏽、督查🚵‍♂️。

聯系人：張老師

聯系電話：68918605

　　意昂平台

　　二〇一七年十二月二十六日